A good method of having Ultima casted on a character is to equip several pieces of status protection equipment. With no other attacks in their arsenal, the Assassins will automatically cast Ultima if you are outside of their melee range.