the gba version changed certain memorable mis-fanslations in the english rom, but it's basically the same except better (except smaller)

Unless you don't like pirate jargon.