They were probably by the fire cavern. Some SeeDs going to or from that place to do their prerequisites for the SeeD exam probably found him and drug him back. maybe seifer too, I was under teh impression that he was in the infirmiary and then got released or ran off before kawazaki could call quistis.