I have always loved moogles so that's my answer.
The moogles in IX are the cutest ones. Second choice would be chocobo.