You have to explore the Umbra/Penumbra floors and tediously collect randomly-spawning "black orbs." You basically just have to keep going through/around those floors over and over and over and over again. It's intensely frustrating.