I'm just starting my FFII Origins playthrough as well, and I've heard that some of the best weapons are swords. Generally the initial weapon type each character comes with seems to work best.