I think that the game could have taken an interesting plot twist if the story developers and writers had taken it that way, but, alas, they did not, and several facts from the Ultimania disprove any notion of Rinoa and Ultimecia being the same person.
Ultimecia has very little backstory. I wonder if clarifying and elaborating on her, as a character, would slowly eliminate this theory?
