Kinoc wasn't trying to go after Yuna. Seymour was. Kinoc and Seymour were each making their own grabs for power, and to some extent hampering each other.

That's the explanation I'd give if it were better integrated into FFX. But honest to gosh, I don't think X-2's backstory was developed with quite as much care, depth, and consistency.