About the icons, I think the new poll icon is actually nicer then the old blue box with an X in at, and the closed threads are closed, you are probably not going to post in them anyway.
Is the prompt coming up for the PM? If not then you may have selected the mark PM as unread option by accident.
