I doubt that your game is glitched, sillybuttons™. I encourage you to try following any guide to the game literally and figuratively — you may be missing an obvious step that others have neglected to mention, as this is usually the case in situations like this when a player cannot proceed past a certain plot point.