Final Fantasy XII had some great voice acting. I adore the voice of Fran

Also, the Metal Gear Solid series, Kingdom Hearts 1 & 2, Prince of Persia: Sands of Time and some others I can't think of right now have good voice acting imo.