No, it's supposed to be "I couldn't care less". Using "could" doesn't make sense.

People really need to learn how to appropriately use apostrophe's.