Only thing that sucks in GBA version is one scene is removed but you can live without it, I´m sure you can find the beating scene in Youtube so you really don´t have to bother yourself with SNES version.

SNES version is great but so is GBA and the content is same so it is the same experience except GBA has new dungeon and beastiary.