The name changes aren't a real major issue for me, but I hope that newcomers to the series will forgive me for continuing to use the old spellings. It's more a matter of habit than preference.

Are you going going to use Rendezvous mode? If not, let me know if not getting the rare stuff affects gameplay (especially Onion Knight). It's the major thing holding me back from getting the PSP version.