Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 16 to 30 of 34

Thread: Pronunciations of the Whole "-ra -ga -ja" Spell Trees.

  1. #16
    Nerfed in Continuum Shift Recognized Member Zeromus_X's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Phoenix, AZ
    Posts
    7,593
    Contributions
    • Former Cid's Knight

    Default

    Quote Originally Posted by Roto13
    I've recently begun questioning my pronunciation of 'regen'. Is it "reh gen" or "ree jen"?
    The Japanese pronunciations makes it sound like "Regain", which makes sense, but I personally think "Regenerate" sounds more natural.

  2. #17
    Draw the Drapes Recognized Member rubah's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Now Destiny is done.
    Posts
    30,655
    Blog Entries
    21
    Contributions
    • Former Administrator
    • Former Cid's Knight

    Default

    It took me a long time to realize it was supposed to be regen[erate], so I just called it reagan.

    who draws out the u sound in esuna? my ff5 rom translated it as esna, but it took a while before I realized it was the same spell so I alternate between pronouncing the u heavily and just kinda skipping over it japanesystyle.

  3. #18

    Default

    Quote Originally Posted by rubah View Post
    who draws out the u sound in esuna? my ff5 rom translated it as esna, but it took a while before I realized it was the same spell so I alternate between pronouncing the u heavily and just kinda skipping over it japanesystyle.
    I used to say Eh-sue-nah, but Tellah in the IV remake seems to say eh-suh-nah.

  4. #19
    Italian Spiderman Xalioniaf's Avatar
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Inside the Adamantite Armoire
    Posts
    415

    Default

    Quote Originally Posted by Zeromus_X View Post
    Quote Originally Posted by Roto13
    I've recently begun questioning my pronunciation of 'regen'. Is it "reh gen" or "ree jen"?
    The Japanese pronunciations makes it sound like "Regain", which makes sense, but I personally think "Regenerate" sounds more natural.
    What do they call Regain then? I know it's only in one game, but...
    Personally, Regen for me is pronounced with a soft g, like Reagan.

  5. #20

    Default

    Esuna appears to be a Japanese word (is it?) so I pronounce it muting the "U", though not entirely.

    "Regen" I pronounce as part of "regenerate", though the "Regain" pronunciation is certainly interesting! I also knew people who pronounced it "Ray-guhn" as in the German word for "rain", not realising where it actually originated.

  6. #21
    Fragaria addict Recognized Member Momiji's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    On top of this frustrating world
    Posts
    10,543
    Contributions
    • Former Site Staff

    Default

    Quote Originally Posted by ReloadPsi View Post
    Esuna appears to be a Japanese word (is it?) so I pronounce it muting the "U", though not entirely.

    "Regen" I pronounce as part of "regenerate", though the "Regain" pronunciation is certainly interesting! I also knew people who pronounced it "Ray-guhn" as in the German word for "rain", not realising where it actually originated.
    Not sure on the origin of Esuna, but it reminds me of Asuna from Mahou Sensei Negima!, so I pronounce it like that, just with an 'eh' sound instead of an 'ah' sound.

    As for regen, I pronounce it as if it was part of 'regenerate' as well. For Regain, I'd probably say it like it's spelled, because 'reh-gah-ee-n' just sounds weird.

  7. #22

    Default

    I have always said "U-seen-yuh" and "Regain" but I know that's not right at all. ~lol~ There are tons of awkward words in these games. =[
    as for the black magic spells:

    Fire ( English pronounce)
    Fira - Fire- uh
    Firaga - Fear (say it fast towards the end ) ah - guh
    Firaja - Fear - ah juh
    I used to say it like :
    Fire
    Fire - uh
    Fire - gah
    Fire - juh

    Blizzard (norm. Eng.)
    Blizzara - Blizz - air- uh
    Blizzaga - Blizz - ah- guh
    Blizzaja - Blizz - ah- juh

    Thunder (norm. Eng.)
    Thundara - Thun - dare - uh
    Thundaga - Thun - dah - guh
    Thundaja - Thun - dah - juh

    Cure (norm. )
    Cura - Cure - uh
    Curaga - Cure - ah - guh
    Curaja - Cure - ah - juh


    But all these are just me, OK, how about "Kjata" ? (FFVII )
    I say :
    Kuh - jah - tuh

    I am sure there are TONS more, just in the FF7 installment only (that's the one I am working on right now, for the billionth time...)
    12 is useful for the characters speaking, and IDK, about 8, haven't played that in a long time, as well as 9, and 10 has voice.

  8. #23
    Fragaria addict Recognized Member Momiji's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    On top of this frustrating world
    Posts
    10,543
    Contributions
    • Former Site Staff

    Default

    Quote Originally Posted by 21evil1 View Post
    But all these are just me, OK, how about "Kjata" ? (FFVII )
    I say :
    Kuh - jah - tuh
    Oh wow, I have no idea. I always pronounced it as if the j was silent 'Kya-ta' or 'Ka-ta'. I'm pretty much positive that's wrong, but that's what I've always pronounced that one. It would help if I could see the kana for it.

  9. #24
    GO! use leech seed! qwertysaur's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    Kanto
    Posts
    11,627
    Contributions
    • Former Site Staff

    Default

    クジャタ Kujata
    kjata is koo-jah-tah. It's a misspelling of Kujuta.

    I tend to use soft sounds when pronouncing spells, except for the u,which is always an oo sound. I also always would pronounce Esuna es-oo-nah. Funny that it's actually the correct way to pronounce it


    With the -ra, -ga and -ja

    I add them to

    Fih for fire spells
    ex fih-rah for fira
    Bliz-zah for Blizzard spells
    bliz-zah-rah for blizzara
    thun-dah for Thunder spells
    thun-dah-rah for thundara
    wah-teh for Water spells
    wah-teh-rah for watera
    kyoo for Cure spells
    kyoo-rah for Cura

  10. #25
    diafnaoplzkthnxbai NeoTifa's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    in psy's panties <3
    Posts
    3,411

    Default

    i always pronounced it ree gun
    Oh gods, why? ಥ_ಥ


  11. #26
    Fortune Teller Recognized Member Roogle's Avatar
    Join Date
    Jan 2002
    Location
    Lone Tree, Colorado
    Posts
    7,496
    Articles
    80
    Blog Entries
    3

    FFXIV Character

    Roose Dorvauldar (Gilgamesh)
    Contributions
    • Former Administator
    • Former Senior Site Staff

    Default

    I believe that Esuna is based on the concept of 「S-na」 in which S represents status effects and -na represents the concept of negation. Does that make sense?
    I believe in the power of humanity.

  12. #27
    Nerf This~ Laddy's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    Memphis, TN
    Posts
    11,884
    Articles
    5
    Blog Entries
    10

    Default

    I pronounce it the way the based word it and simply addany extra letters to the pronunciation.



  13. #28
    GO! use leech seed! qwertysaur's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    Kanto
    Posts
    11,627
    Contributions
    • Former Site Staff

    Default

    Quote Originally Posted by Roogle View Post
    I believe that Esuna is based on the concept of 「S-na」 in which S represents status effects and -na represents the concept of negation. Does that make sense?
    I never thought of it that way, and it makes perfect sense

  14. #29
    Ten-Year Vet Recognized Member Kawaii Ryűkishi's Avatar
    Join Date
    Sep 2000
    Location
    Moonside
    Posts
    13,801
    Contributions
    • Former Cid's Knight
    • Former Administrator

    Default

    Quote Originally Posted by Momiji View Post
    「ファイラガ」 (fairaga) = Firaga
    「ファイラジャ」 (fairaja) = Firaja
    It's just ファイガ (Figa) and ファイジャ (Fija), actually.

  15. #30
    Zachie Chan Recognized Member Ouch!'s Avatar
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Miami
    Posts
    7,652
    Articles
    3

    FFXIV Character

    Swygwyrd Eryistyrmstn (Sargatanas)
    Contributions
    • Hosted Screenname Competitions

    Default

    [faj̯rə]
    [fajrɑgə]
    [fajrɑd͡ʑə]

    Not gonna do it for the others. Searching down the IPA is a pain in the ass. I should download the bloody font.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •