If its to do with the Apprentice it probably relates to both Yoda and Vader so that would be my guess why the endings differ.