Be sure to check out the Arcade Fire - Funeral. It has an amazing folk/raw feel to it. This has been my favourite indie-ish album for the last couple of years.

Other than that, if you're in a summerish mood, you should give Animal Liberation Orchestra a try. They have a somewhat similar sound as Jack Johnson, but it's a bit more energetic.

I also second the Shins and Belle and Sebastian.