These are some of those that come to mind solely based on what you say:

Feist
Cat Power
PJ Harvey
Sufjan Stevens
Iron & Wine
Belle & Sebastian
Joanna Newsom
Laura Marling
Band of Horses
CocoRosie
The Shins
Peter, Bjorn & John
Devendra Banhart