Consider that FFXII takes place in the same world as the Tactics series and Vagrant Story, it's no surprise that items and locations serve as references to the other titles. I don't personally see how a throwaway line like "I got a good feeling" would be a reference, though, rather than just a commonly-used expression.