I never seek out covers on Youtube, but I have a friend who's a bit Modest Mouse obsessed, and this acoustic cover of Float On he's fond of is really good.

YouTube - Float On - Modest Mouse Cover