He has always seemed faster in the DS version TBH. Probably because it shows how long it takes to do anything but fight.