I feel that Edgar is the type to not put much weight in those initial conversations. I think that, to him, flirting with women is not that big of a deal as he does flirt with numerous characters on multiple occasions without actually pursuing anything serious.