It sounds like the Naruto fighting games for PS2. I would try different combinations of Circle and square with the d-pad. Try Up, up, square or forward, circle, circle. That or find the tutorial mode and play around.