I can agree with that but it seems like most people just study out of their books about concepts called "particles" and such and get all confused when if they just went out and practiced the language it would all come to sense clean and easy.