Quote Originally Posted by Elly View Post
it's used outside of the Honeybee Inn when Cloud enters to get some underware & makeup applied... i prefer the PC version translation better than the nonsensical one thay use on the PSX version...
I vaguely know the PC version, doesn't Cloud say he's getting something and Aeris accuses him of "making excuses" - personally Ididn't like that as it seamed forced, but that's just my opinion.

Like I said, I never found the PSX version "nonsensical" - I always got what it meant, but I just realized that the reason people didn't get it was that parts of the script where the wrong way 'round.

Do you agree with my correction of the line? (this is for everyone).

I would really like your opinion on it.