There's no way out of the Giant once you go in. But there is a save point as well as a shop for supplies right before the battle with the archfiends. If you're under levelled or don't have money for supplies, you'll have to stay close to the save point and fight the enemies around there until you feel comfortable enough to tackle the archfiends.