The HUD goes away, and the camera closes in the boss. He talks, he does some stuff, and the HUD reappears. The music doesn't even stop. It's not two different battles.