"Look out: Attack while his tail's up"
"and he will counterattack with his laser"
I remember I told my brother that the first line meant he had to attack while the tail was up, and the second line was on a different topic.
He had a lot of trouble with that boss....
Serves him right for playing the game I saved up for months to buy.