I think I'm in full agreence with you in that it's not a remake but a reimagining that I'd be much more interested in. It was probably easier for them to do it with FF3 and FF4 due to the change from 2D to 3D. Though in saying that it'd be just as big of a jump going from quasi-3D to what we have today.