They'd tone it down alot, they'd change the "this guy are sick" line, and proberly other scenes such as the scene where tifa calls barret a retard. Shame if they did make it, and take out that humour :/
Also, what would happen if you found yuffie as tifa, in the orginal, yuffie calls tifa 'boobs!' :S