I can restrain myself, but depending on how funny I find it... I may laugh at it myself, and then the surrounding people start to want to know what I'm laughing about.

Laughing at your own jokes, though, is another topic on its own ;(