The patch shouldn't affect how the game loads. The patch only deals with battle.net games.

I don't know what to offer in ways of advice.