If memory serves me correctly, you have to go to either Zeltennia Castle or Zarghidas Trade city and listen to a rumor in the bar, which will open up the map path to Nelevskas Temple.