Well it's all hearsay. Sure Lestat says Louis exaggerated...but iit's not like Lestat has no ego. Everyone is biased to some extent. So Lestat could have been talking himself up just as much as Louis talked him down.

Which makes the Vampire Chronicles an interesting read I think. Everything is subjective.