I would assume that the Fayths, being part of Summoners' and Maesters' pilgrimages, would have been the idea of Yevon, seeing as how it is his religion and all.

On a side note: I'm not saying all this is right, I'm just saying all of this because this is how I interpreted it from the game.