Results 1 to 15 of 1939

Thread: FF7 Neo Riddles

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1

    Default

    Quote Originally Posted by Karifean View Post
    Reeve / Cait Sith then?

    Oh and by the way, "Safer Sephiroth" is a translation error - it's actually "Seraph Sephiroth".
    Not reeve, and I believe that it is "Sepher" you know...

    Seraph is his design. The name is Sepher, see my translation page.

    Break-Off.co.uk - The Forum For Snooker Debate • View topic - Retranslation project - FF7

    You can't get Seraph out of the Romaji Sēfa

    >

    [
    Safer Sephiroth
    Sēfa Sefirosu
    Sepher Sephiroth
    This one always gets attention. Firstly, Sepher Sephiroth is inspired by the Seraph Seraph - Wikipedia, the free encyclopedia
    But Sēfa does not make Seraph. This is a misconception. The Japanese translates to either Sefer or Sepher (both are ok) and is Hebrew/Kabbalistic (as is Sephiroth)
    Sephirot - Wikipedia, the free encyclopedia
    Sefer Yetzirah - Wikipedia, the free encyclopedia
    Sefer Torah - Wikipedia, the free encyclopedia
    I am told by Gemini that Sepher is closer than Sefer and since Sephiroth is spelled by "Seph" it seems much more logical. Therefore, Sepher Sephiroth is the name. ]
    Last edited by seiferalmasy2; 08-19-2009 at 05:13 PM.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •