my thoughts include the Holo Experiment you fight inside the Shin-Ra building, or the Unknown creature you fight in the Shin-Ra mansion when opening the safe. the mushroom part throws me off though