Final update. All Japanese is now accounted for. All translations that we have been working on for weeks are now complete for all none dialogue (such as weapons, places, names, monster moves).

The next stage is for as many Japanese speakers as possible to go through the whole document at my forum and bring up anything they are not happy with or feel is a mistake. After more debate and possibly votes, the final document will be ready and the game files will then be updated (this will take me considerable time, but less than a few days at speed I work at).

So anyone who can speak Japanese I would be very happy if you signed up at my forum and await instructions. It is in the interest of accuracy and the good of those who want to see this great game the way it should be.

Break-Off.co.uk - The Forum For Snooker Debate • Index page