Okay, my turn!
Pretty much all of Suikoden II. There's a sense of belonging in some places, like Muse and Greenhill, there's anger at Luca Blight, joy when you triumph over unlikely odds, sadness, all sorts. And very few things in this world make me happier than listening to Beautiful Morning.
The Halo series. I feel outrage and xenophobia bordering on advocacy of genocide. Humans are awesome and these dirty alien bastards aren't going to get away with their crap. (See also: Dawn of War)
Deus Ex. It might be a dystopian nightmare but it is still amazing and mindblowing. Standing on Liberty Island after having ended a terrorist occupation, looking at the New York skyline, with that music, it makes me feel... I don't know quite how to describe it. It's the complete and polar opposide of Suikoden II but it makes me feel home, in a different way.