You may need to either clean the disc, clean the console, or just buy the GBA versions.

I've had my copy of Xenogears do that before and I think CT (Chronicles version) also tended to freeze up occasionally on loading the battle screen.