Those are indeed just character models they recycled instead of inventing an entirely new looking character design.

You can also see characters that look very similar to Biggs and Wedge in the flashback when Aeris's mom is at the train station.