It's probably just so you can have more than one character learn the same spell at the same time.

I never really thought about it that much though; since I usually just go slaughter Cactaurs and be on my way regardless of the spell being 10x or 1.