My favorite memory of my dreamcast was emulation on it. I played through every level of Super Mario Bros. 3 on it and it was amazing. Console emulation is always best on other consoles or a TV with a controller. That's how the games were meant to be played.

Sorry I don't have anything to say about the actual games on the system...