For most of that battle, everyone but Buttz was dead. He had a Fire Shield equipped, and had those sorcerer spells, too. So I'd let the fire one heal me every turn, and I'd take out all the crystals one by one.

Probably a silly way of beating it, but oh well.