A character's personality can extend to his or her speech patterns. It's just way of making them more endearing or unique. their archetypes more obvious.
Except for the really weird ones like Ultimekia and FUJIN, but anything in that game can be explained by time travel
Kefka's coming, look intimidating!
Have a nice day!!