It's designed to make the many cultures of the game's world look different. It doesn't really work all that well, but that's the point of it. It's not meant to say anything.