Drawing magic repeatedly is no more mindless than killing the same bunch of enemies 50 times, to be quite honest.

I didn't draw a lot of magic really, but I didn't find it very hard. If you hate spending time drawing magic, use magic refinement from items instead, it's super effective!