Well, it's out in Japan now and I managed to see a few scenes from the game with some English subtitles. It's looking very interesting, especially the secret ending.

Can't wait for this to come out in English.