I would probably solve it this way. (HTML|CSS)

So yeah, pretty much what Necro suggested. Should work in all major browsers as far as I know.