I would go to the hospital. As cold as it may sound, the other two are already dead, they cannot be comforted by your presence anymore. The person in the hospital is a different story and regardless of how much support they have there, seeing you could be a good thing for them.

I don't like funerals though.